COSIMO TERLIZZI

LA BENEDIZIONE DEGLI ANIMALI

2013
ART VIDEO | 7′ | Italy

Una muc­ca si guar­da allo spec­chio, un maiale gigante si riposa in una poz­zanghera di fan­go, una zam­pa di coniglio appe­sa come un tal­is­mano, un fagiano annun­cia con il suo can­to l’ar­ri­vo del­lo straniero.
In ques­ta fat­to­ria piena di ani­mali, la minac­cia del­la morte è vic­i­na. Ma al suo pos­to, ha luo­go un rito del­la benedi­zione, cel­e­bran­do così il dram­ma e la bellez­za del­la vita.

A cow watch­es its reflex­ion in a mir­ror, a fat pig rests in a mud pud­dle, a rabbit’s paw is hang­ing like a  tal­is­man, a pheas­ant announces with its call the arrival of the stranger.
In this farm full of ani­mals of all kinds, the threat of death is close. Instead, a rite of bless­ing is tak­ing place, cel­e­brat­ing the dra­ma and the beau­ty of life.

CINEMATOGRAFIA Daniele Pezzi | PRODOTTO DA Cosimo Terlizzi, Traffic Gallery | DELEGATO DI PRODUZIONE Damien Modolo | video real­iz­za­to in occa­sione di ArtDate (Bergamo 2013) | spe­ciale ringrazi­a­men­to a Cascine Beretta